«Cambridge» сөздігіне мыңдаған жаңа сөз қосылды
«Cambridge» сөздігіне биыл «the ick» және «boop» сияқты 3200-ден астам жаңа сөз бен сөз тіркестері қосылды. Кейінгі жылдары интернет пен жастар мәдениетінде танымал болған бұл сөздер ағылшын тілінің тұрақты бөлігіне айналуы мүмкін деген болжам бар.
«Cambridge» сөздігінің баспагері Уэндалин Николстың айтуынша, тіл үнемі дамып отыратындықтан, бұл жаңа сөздердің «тұрақты күші» бар.
Сөздік «the ick» сөзін, Love Island реалити-шоуы арқылы танымал болған, «кенеттен біреуді немесе бір нәрсені ұнатпау немесе біреудің қылығы себебінен оған деген тартымдылықты жоғалту сезімі» деп анықтайды. «Boop» сөзі «мұрынға немесе басқа жерге қалжыңдап немесе махаббатты білдіру түрту» деп сипатталады.
Басқа жаңа терминдердің арасында «IYKYK» — «if you know you know» дегеннің қысқартылуы — және «face journey», яғни адамның бір нәрсеге реакциясы ретінде көрсететін бет әлпеті бар. «Chef’s kiss» — мінсіз немесе тамаша нәрсені сипаттау үшін қолданылатын тағы бір тіркес. Сондай-ақ, бұл термин «саусақтарыңды және бас бармағыңды қосып, оларды сүйіп, содан кейін қолыңды ерніңнен алысқа тарту» деген қозғалысты білдіреді.
Соңғы басылымға ойын терминологиясы да енгізілді, мысалы, «speedrun» — ойынды немесе деңгейді тез аяқтау және «side quest», яғни ойын ішіндегі қосымша тапсырма.
«Cambridge» сөздігінің бағдарламалық менеджері Колин Мак Интоштың айтуынша, «бұл ойыннан шабыттанған сөздер біздің оффлайн өмірімізде қалай сөйлейтінімізге де әсер ете бастады.» Мысалы, «side quest» сөзін біреудің назарын маңызды емес нәрсеге аудару немесе біреудің кешке үлкен топтан жоғалып кетуі деп қолдануға болады.
Былтыр жыл аяғында «Cambridge» сөздігі «hallucinate» сөзін жылдың сөзі деп жариялады, өйткені бұл сөз жасанды интеллекттің дамуы нәтижесінде жаңа мағынаға ие болды. Дәстүрлі анықтамасы «бар нәрсені көру, есту, сезіну немесе иісін сезу сияқты сезім», ал енді «жасанды интеллект (AI) галлюцинация жасағанда, ол жалған ақпарат шығарады» деген мағына қосылған.
Ағылшын сөздігіне қосылған жаңа сөздер мен терминдер «selfie» және «babyccino» сияқты қазіргі заманда пайда болған терминдердің жолын қуып отыр. Сонымен қатар, 2023 жылы «Oxford University Press» «rizz» сөзін жыл сөзі деп атады. «Gen Z» сленгі бойынша бұл сөз «стиль, тартымдылық немесе сүйкімділік» дегенді білдіреді.